Der Andere

Bei einem Abendessen wirft die erfolgreiche Schuhdesignerin Lisa ihrem Mann Peter gegenüber die Frage auf, ob Paare wirklich ihr ganzes Leben zusammen bleiben können und ob er nie den Wunsch verspürte, fremd zu gehen. Am nächsten Morgen ist die Gattin spurlos verschwunden - und auf dem Anrufbeantworter ein gewisser Ralph, der in Lisas Leben eine spezielle Rolle zu spielen scheint. Peter macht sich nach Mailand auf, um den Nebenbuhler zu suchen und zur Rede zu stellen. Dabei kommen einige überraschende Wahrheiten zu Tage.

In Cambridge, the software engineer Peter (Liam Neeson) and the shoe designer Lisa are successful in their careers and have been happily married for twenty-five years. They have an adult daughter, Abigail, and Lisa frequently travels to Milano to do business with the Gianni & Gianni Company. When Lisa is gone, Peter finds a message in her cellular and decides to snoop her e-mails and discovers in a secret folder named Love that she had a lover, Ralph. Peter travels to Milano and stalks Ralph; he finds that the man plays chess in a bar. Peter gets close to Ralph and discusses his relationship with Lisa without knowing that he is her husband.